'Chicago P.D.': Ruzek fällt auf den Tod eines Offiziers

Chicago P.D. Adam Ruzek entschied sich nach dem angespannten Cliffhanger des Herbstfinales für das Team, aber die Wahl könnte ihn seine Karriere kosten.

Die Winterpremiere mit dem Titel 'Brotherhood' begann sofort dort, wo das Herbstfinale aufgehört hatte und Antonio (Jon Seda), Voight (Jason Beghe) und Ruzek (Patrick John Flueger) entschieden hatten, was zu tun war tun, nachdem Antonio versehentlich den Verbrecher gestoßen hat, den sie in der Höhe zu Tode gejagt haben.

Voight tritt sofort in Aktion und fordert Antonio auf, zu gehen und sich zu entgiften. Er verspricht, dass er mit ihrer Notlage fertig wird. Voight sagt dann zu Ruzek, dass er sagen muss, dass es Voight war, der an dem Vorfall beteiligt war und dass niemand anderes im Raum war.



Trotz der Anweisungen teilt Ruzek der Polizei mit, dass er am Tod beteiligt war, um die Geheimdiensteinheit und Voight vor Ärger zu schützen, da er wusste, dass die Höheren diese Gelegenheit nutzen würden, um Voight endgültig zu versenken.

Ruzek behauptet, er und der Verbrecher hätten gekämpft, und obwohl er nicht verletzt war, führte ihre Konfrontation dazu, dass der Mann zu Tode fiel. Er ist später überrascht, als ihm ein anderes Angebot vorgestellt wird, das die Untersuchung des Vorfalls übernommen hat, und er fragt seine Geschichte, nachdem er das Blut eines Dritten am Tatort gefunden hat. Ruzek lügt zu der Zeit und sagt, er wisse nicht, wer Blut sein könnte.

Später versucht Upton (Tracey Spiridakos) Ruzek dazu zu bringen, ihr zu erzählen, was passiert ist, aber er lehnt ab und bestätigt auch, dass er die Verantwortung für etwas übernimmt, das er nicht getan hat. Upton sagt ihm, dass etwas schief gehen könnte und er riskiert seine Karriere und sein Leben, nur um loyal zu sein.

'Es ist Antonio. Es ist Voight. Es ist unsere Einheit und ich werde sie jedes Mal beschützen “, sagt er. 'Das bin ich.'

Upton kämpft später mit Ruzeks Entscheidung und versucht, hinter seinen Rücken zu Voight zu gehen, um ihn zu retten, obwohl Voight sie abschaltet und ihr sagt, dass er nichts tun kann.

In dieser Nacht trifft sich Voight, Trudy (Amy Morton) mit einem der Beamten, die den Vorfall untersuchen, und versucht, mit ihm zu argumentieren. Er sagt, wenn Ruzek seine Aussage ändern und Voight in seinem offiziellen Interview die Schuld geben würde, würde er wegschauen.