Vor vierzig Jahren, 4. Februar 1981: Richterversetzungen

Der Oberste Gerichtshof hat heute den Status quo bei den umstrittenen Versetzungen der beiden obersten Richter – Richter M M Ismail vom High Court von Madras an den High Court von Kerala und Richter K B N Singh vom High Court von Patna an den High Court von Madras – angeordnet.

Die Indian Express-Titelseite, 4. Februar 1981.

Der Oberste Gerichtshof hat heute den Status quo bei den umstrittenen Versetzungen der beiden obersten Richter – Richter M M Ismail vom High Court von Madras an den High Court von Kerala und Richter K B N Singh vom High Court von Patna an den High Court von Madras – angeordnet. Der Befehl stellte jedoch klar, dass es ihm freisteht, wenn Richter Ismail, wie vom Präsidenten angeordnet, das Amt des Obersten Richters von Kerala übernehmen möchte. Richter P. N. Bhagwati verabschiedete den Beschluss, während er einen schriftlichen Antrag vor dem Obersten Gerichtshof von Madras überführte und zuließ, in dem die Übertragung des Vorsitzenden dieses Gerichts angefochten wurde. Eine Verfassungsbank mit fünf Richtern wird die Fälle am 17. Februar verhandeln.

Bericht über die Baghpat-Sonde

Der Bericht der Baghpat-Untersuchungskommission, der die Polizisten für die Ermordung von drei Personen und das grausame Verhalten mit Maya Tyagi verantwortlich machte, wurde auf den Tisch der Häuser der UP-Legislative gelegt. Es gab wütende Proteste von Mitgliedern der Lok Dal und der Bharatiya Janata Party dagegen, die Ermittlungen gegen das Polizeipersonal der Kriminalpolizei anzuvertrauen. Sie forderten eine sofortige strafrechtliche Verfolgung der angeklagten Polizisten auf der Grundlage der Feststellungen der Kommission.

Scanner-Ein-Zustände

Kandidaten für Stellen in der Zentralregierung aus den drei von der CPM regierten Staaten Westbengalen, Kerala und Tripura werden künftig vor ihrer Einstellung vom Central Bureau of Investigation überprüft. Ein entsprechendes Rundschreiben wurde von der Unionsregierung am 23. Januar herausgegeben. Frühere Kandidaten aus Westbengalen und Kerala wurden von der örtlichen Polizei überprüft, aber Tripura wurde jetzt aufgenommen, weil es ein sensibler Staat ist.

Erste Frau PM

Gro Harlem Bruntland, 41-jährige Ärztin und Mutter von vier Kindern, wird Norwegens neue Premierministerin, die erste weibliche Premierministerin eines skandinavischen Landes. Bruntland wurde einstimmig von Mitgliedern des Zentralkomitees der Labour Party nominiert.