Plagiatsreden: Marine Le Pen ist in guter Gesellschaft

Politiker sprechen viel und sprechen viele Themen an – aber was passiert, wenn diese Worte und Themen aus den Reden anderer entnommen werden?

marine le pen plagiat, francois fillon marine le pen, politische rede plagiieren, joe biden 1988 wahlen, barack obama 2008 nur worte, melania trump michelle obama, obama deval patrick, joe biden neil kinnock, joe biden plagiat, plagiatspolitiker, indische express nachrichten , le pen PlagiatMarine Le Pen, die Vorsitzende der französischen Front National (FN), machte Nachrichten, weil sie Teile einer Rede, die sie am Montag in Villepinte nördlich von Paris hielt, von der des ausgeschiedenen Mitte-Rechts-Kandidaten Francois Fillon plagiiert hatte. REUTERS/Charles Platiau

Nur noch fünf Tage vor der letzten Stichwahl zwischen Emmanuel Macron und Marine Le Pen bei den französischen Wahlen hat letztere Schlagzeilen gemacht, weil sie Teile einer Rede, die sie am Montag in Villepinte nördlich von Paris hielt, von der der Ausgeschiedenen plagiiert hat Mitte-Rechts-Kandidat Francois Fillon. Ihre Sprecher haben jedoch darauf bestanden, dass die wörtlichen Teile als Augenzwinkern an ihn und seine Wähler gedacht waren, die sie hoffentlich in der Stichwahl mit Macron ablösen würde.

Fillon hatte am 15. April, knapp zwei Wochen vor Le Pens Zwinkern am Montag, dem 1. Mai, eine Rede auf Französisch über die Rolle Frankreichs in Europa und der Welt gehalten Frankreich aus der EU ausscheiden, falls es gewählt wird. Auf die Ähnlichkeiten wies der Youtube-Kanal Ridicule TV hin, der von Fillon-Anhängern eingerichtet wurde, um Macron vor der ersten Wahlrunde anzugreifen, bei der Fillon besiegt wurde. Der Sender hat eine Wort-für-Wort-Aufhebung behauptet und die Reden von Le Pen und Fillon nebeneinander gepostet.

Politiker sprechen viel und sprechen viele Themen an – aber was passiert, wenn diese Worte und Themen aus den Reden anderer entnommen werden? Es gibt viele Beispiele dafür, Worte aus Reden anderer politischer Persönlichkeiten zu heben, einschließlich solcher aus einer halben Erdkugel. Hier sind fünf bemerkenswerte Beispiele:



Nana Akufo-Addo , Es wurde festgestellt, dass Ghanas derzeitiger Präsident in seiner Antrittsrede 2017 von zwei amerikanischen Präsidenten kopiert hat – Bill Clinton und seinem Nachfolger George W. Bush.

Bei seiner Amtseinführung als Präsident am 7. Januar sagte er:

Obwohl unsere Herausforderungen furchterregend sind, sind es auch unsere Stärken. Ghanaer waren ein rastloses, suchendes und hoffnungsvolles Volk. Und wir müssen heute die Vision und den Willen derer, die vor uns kamen, in unsere Aufgabe einbringen .

Bei seiner Amtseinführung 1993 sagte der ehemalige US-Präsident Bill Clinton:

Obwohl unsere Herausforderungen furchterregend sind, sind es auch unsere Stärken. Und Amerikaner waren schon immer ein rastloses, suchendes, hoffnungsvolles Volk. Wir müssen heute die Vision und den Willen derer, die vor uns kommen, in unsere Aufgabe einbringen.

Sehen Sie sich das Video an, in dem Akufo-Addo während seiner Rede wörtlich Worte von George W. Bush aufhebt:

Melania Trump , die First Lady der Vereinigten Staaten und Ehefrau von Präsident Donald Trump, hatte während der Rede des Republikanischen Kongresses im Juli 2016 mehr als nur beiläufig auf Michelle Obamas Rede vor dem Demokratischen Parteitag 2008 Bezug genommen.

Der Journalist Jarrett Hill war einer der ersten gewesen, der auf die bemerkenswerte Vertrautheit von Melanias Themen der Notwendigkeit für harte Arbeit und Familienwerte hingewiesen hatte.

Hery Rajaonarimampianina, Dem Präsidenten von Madagaskar wurde vorgeworfen, Worte aus einer Rede des ehemaligen französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy während seiner Amtseinführungsrede im Januar 2014 entnommen zu haben.

Madagaskars Präsident Hery Rajaonarimampianina. REUTERS/Thomas Mukoya

Während seiner Antrittsrede sagte Rajaonarimampianina:

Ich habe meine Freunde, die mich begleitet haben, gebeten, mich frei zu lassen, mich frei zu anderen zu bewegen, die nie meine Freunde waren, die nie zu unserem Lager gehörten, unsere politische Familie, die uns manchmal bekämpfte. Denn wenn es um Madagaskar geht, gibt es keine Lager mehr.

Während seines Präsidentschaftswahlkampfs 2007 hatte Sarkozy gesagt:

Ich habe meine Freunde, die mich begleitet haben, gebeten, mich frei zu lassen, mich frei zu anderen zu bewegen, die nie meine Freunde waren, die nie zu unserem Lager gehörten, unsere politische Familie, die uns manchmal bekämpfte. Denn wenn es um Frankreich geht, gibt es keine Lager mehr.

Rajaonarimampianina hatte keine Konsequenzen, da sein Sprecher behauptete, dass es nicht falsch sei, ein Zitat von anderswo zu nehmen.

Barack Obama , Der ehemalige US-Präsident verwendete während seines ersten Präsidentschaftswahlkampfs im Jahr 2008 in seinen Reden häufig Rhetorik, die bemerkenswert identisch mit dem Senator von Massachusetts, Deval Patrick, war.

Obama hatte Zitate von Martin Luther King, JFK und der US-Unabhängigkeitserklärung zitiert, dies seien nur Worte. Patrick hatte 2006 viele der gleichen Zitate mit der gleichen Wirkung verwendet. Rhetorische Fähigkeiten waren ein großer Teil von Obamas Anziehungskraft während seiner Wahlkämpfe. Und so hatten ihn die Wahlkampfmitarbeiter von Hillary Clinton, damals Obamas Konkurrentin bei den Vorwahlen der Demokraten, dazu aufgerufen. Clinton-Sprecher Howard Wolfson hatte gegenüber den Medien eine Erklärung abgegeben. Es wirft Fragen nach der Prämisse seiner Kandidatur auf. Wenn es bei Ihrer gesamten Kandidatur um Worte geht, sollten diese Worte Ihre eigenen sein. Das ist was ich denke .

Obama gab anschließend zu, dass er Patrick hätte gutschreiben sollen, was er häufig tat, aber nicht zu diesem bestimmten Zeitpunkt. Er sagte, Patrick und er seien Freunde und ersterer habe die Zeilen selbst vorgeschlagen. Patrick stimmte zu.

Joe Biden , der ehemalige amerikanische Vizepräsident in der Obama-Regierung, kandidierte einmal für die demokratische Nominierung für die bevorstehenden US-Präsidentschaftswahlen 1988. Im Sommer 1987 war Biden der Anwärter auf den damaligen Gouverneur von Massachusetts, Michael Dukakis. Seine Schlussrede während einer demokratischen Debatte hatte eine starke Ähnlichkeit mit einer Rede von Neil Kinnock von der Welsh Labour Party in Großbritannien.

Die Kolumnistin der New York Times, Maureen Dowd, hatte auf die folgenden plagiierten Zeilen hingewiesen:

In der Debatte im August 1987 auf der Iowa State Fair sagte Biden:

Warum ist es das Joe Biden ist der erste in seiner Familie, der jemals eine Universität besucht? Warum ist meine Frau … die erste in ihrer Familie, die jemals aufs College geht? Liegt es daran, dass unsere Väter und Mütter nicht klug waren? … Ist es, weil sie nicht hart gearbeitet haben? Meine Vorfahren, die in den Kohleminen im Nordosten von Pennsylvania arbeiteten und nach 12 Stunden auftauchten und vier Stunden Fußball spielten? Das liegt daran, dass sie keine Plattform hatten, auf der sie stehen konnten.

Im Mai 1987 sagte Kinnock während der Konferenz der walisischen Labour-Partei:

Warum bin ich der erste Kinnock seit tausend Generationen, der eine Universität besuchen kann? War es, weil unsere Vorgänger dick waren? Glaubt irgendjemand wirklich, dass sie nicht das bekommen haben, was wir hatten, weil sie nicht das Talent, die Kraft, die Ausdauer oder das Engagement hatten? Natürlich nicht. Das lag daran, dass es keine Plattform gab, auf der sie stehen konnten.

Nach dieser Enthüllung kamen weitere schädliche Plagiatsvorwürfe aus der Presse. Dazu gehörte laut Washington Post ein schwerwiegender Plagiatsvorfall, an dem Biden während seiner juristischen Studienjahre beteiligt war; die prahlerischen Übertreibungen des Senators über seine akademischen Leistungen bei einer Wahlkampfveranstaltung in New Hampshire; und die Entdeckung anderer Zitate in Bidens Reden, die von früheren demokratischen Politikern wie Hubert Humphrey, Robert Kennedy und JFK gestohlen wurden. Bidens Konkurrent Gouverneur Dukakis veröffentlichte der Presse ebenfalls ein geheimes Angriffsvideo, in dem die Reden von Biden und Kinnock nebeneinander abgespielt wurden. Bidens Kampagne zerfiel danach effektiv und er musste sich zurückziehen.