Meinen Sohn Aatish Taseer ins Exil zu schicken ist nicht nur falsch, sondern auch böse

• Kategorie: Säulen

Ich muss sagen, dass ich wirklich entsetzt bin, dass dies geschah, ohne dass ich überhaupt gehört wurde. Natürlich könnte ich, wie mir die Twitter-Trolle der BJP schadenfroh erzählen, vor Gericht gehen.

Die Regierung hat dem Autor Aatish Taseer die Overseas Citizen of India-Karte entzogen. (Facebook/@Aatish Taseer)

Während ich mich hinsetze, um dies zu schreiben, fällt es mir immer noch schwer zu glauben, dass ein Premierminister, den ich seit mehr als fünf Jahren offen unterstützt habe, seiner Regierung erlaubt hat, meinen Sohn ins Exil zu schicken. Als vor drei Monaten die Mitteilung des Innenministeriums eintraf, in der Aatish gebeten wurde, zu erklären, warum sein Status als Overseas Citizen of India (OCI) nicht widerrufen werden sollte, weil er nicht preisgegeben hatte, dass sein Vater Pakistaner war, war meine erste Reaktion war, den Innenminister anzurufen.

Ich dachte, es gäbe ein Missverständnis und wollte es aufklären. Ich wollte ihm ein in meinem Besitz befindliches Dokument zeigen, aus dem hervorgeht, dass, als ich Aatish 1982 als seinen einzigen gesetzlichen Vormund nach Indien brachte, die Erlaubnis bis zum Alter von 18 Jahren erteilt wurde.

Der Name seines Vaters steht auf der eidesstattlichen Erklärung, die ich unterschrieben habe. Als er 18 wurde, versuchte ich, ein weiteres unbefristetes Visum zu beantragen und wurde von den Beamten empfohlen, stattdessen eine PIO-Karte zu bekommen. Das tat ich und niemand fragte mich, ob sein Vater Pakistaner sei. Dies war jedenfalls irrelevant, da weder Aatish noch ich Kontakt zu seinem Vater hatten. Ich dachte, wenn ich dem Innenminister das alles erklären würde, würde er mich unterstützen.

Meine Anrufe beim Innenminister wurden ignoriert. Also habe ich versucht, Hiren Joshi anzurufen, der als Medienverantwortlicher des Premierministers verpflichtet ist, zumindest die Anrufe eines Journalisten zu erwidern. Er weigerte sich, ans Telefon zu kommen. Ich habe ihm mehrere E-Mails geschrieben.

Sie wurden auch ignoriert. Da wurde mir klar, dass jemand ganz oben Rache an Aatish wollte. Dies war eine quälende Angst in meinem Hinterkopf, seit er diesen Artikel im Time Magazine geschrieben hatte, der auf dem Cover mit einer verzerrten Skizze von Narendra Modi und den Worten „Divider in Chief“ erschien.

Ich erinnere mich, Aatish damals gesagt zu haben, dass der Artikel ungenau und zum ungünstigen Zeitpunkt war, weil dies in der letzten Woche der Lok Sabha-Kampagne war und es für mich klare Anzeichen dafür gab, dass Modi eine zweite Amtszeit gewinnen würde. Der Titel des Stückes war anstößig, aber der Inhalt hätte Rahul Gandhi mehr als Modi beleidigen müssen, denn darin wurde der damalige Kongresspräsident als unbelehrbare Mittelmäßigkeit beschrieben.

Redaktion | Beim Versuch, Taseer von einem Land abzuschneiden, das er sein Eigen nennt, zieht die indische Regierung nur wenig schmeichelhafte Aufmerksamkeit auf sich

Jedenfalls begann erst nach Erscheinen dieses Artikels die Verschwörung, meinen Sohn ins Exil zu bringen. Modis Trollarmee auf Twitter wurde ballistisch und es dauerte nicht lange, bis Aatish nicht nur als Pakistaner, sondern auch als ISI-Agent und Dschihadist beschrieben wurde.

Das Unvermeidliche geschah gestern, als Aatish über Twitter informiert wurde, dass er keinen Anspruch mehr auf eine OCI-Karte habe, weil er über die Nationalität seines Vaters gelogen hatte. Die Wahrheit ist, dass weder er noch ich jemals darüber gelogen haben.

Salmaan Taseers Mutter war Engländerin, und meines Wissens hatte Salmaan einen britischen Pass, da ihm als Pakistaner die doppelte Staatsbürgerschaft erlaubt ist. Aatish wurde 1980 in London geboren, und das britische Recht erlaubte ihm zu dieser Zeit, vollwertiger britischer Staatsbürger zu werden.

Wir haben ihm einen britischen Pass besorgt, in der Hoffnung, dass er damit leichter zwischen Indien und Pakistan reisen kann. Meine Beziehung zu Salmaan endete kurz darauf schlecht und ich brachte Aatish zurück nach Indien. Er lernte seinen Vater nicht kennen, bis er erwachsen war.

Ihn als Baby nach Indien zu holen, ließ meine Familie meinen Fehler weniger missbilligen. Finanziell war die einzige Unterstützung, die ich hatte, der Job, den MJ Akbar mir in The Telegraph gab, sobald ich nach Hause kam und ihm sagte, dass ich Arbeit brauche. Was ich verdiente, reichte nicht zum Leben. Meine Mutter half, indem sie die Miete meiner Barsati in Golf Links bezahlte.

Und meine Schwester und meine Freundin Vasundhara Raje halfen finanziell, wenn ich zu pleite war, um den Monat zu überstehen. Zum Glück sind die Zwillinge meiner Schwester nur zwei Jahre älter als Aatish, also gab es regelmäßig Kleidung. Und wie ich in meinem Buch Durbar schrieb, kamen die einzigen wirklich schönen Kleider, die Aatish als Kind hatte, von Sonia Gandhi. Wir waren damals Freunde und sie half, wie auch meine anderen Freunde, wo immer sie konnten. Aber so dankbar ich all denen bin, die mir in diesen schwierigen Jahren geholfen haben, muss ich sagen, dass ich keiner Frau raten würde, alleinerziehende Mutter zu werden.

Um jedoch in das Exil zurückzukehren, dem Aatish jetzt gegenübersteht, muss ich sagen, dass ich wirklich entsetzt bin, dass dies geschah, ohne dass ich überhaupt gehört wurde. Natürlich könnte ich, wie mir die Twitter-Trolle der BJP schadenfroh erzählen, vor Gericht gehen.

Aber ich bin mir nicht sicher, ob ich es mir leisten kann, die nächsten 10 Jahre damit zu verbringen, einen Rechtsstreit gegen den mächtigen indischen Staat zu führen. Noch während ich diese Worte schreibe, gilt mein Herz den Menschen, die der Innenminister Termiten nennt, die möglicherweise indische Termiten sind, aber wahrscheinlich den Rest ihres Lebens in Haftanstalten verbringen werden, denn wenn ich mir einen Rechtsstreit nicht leisten kann, wie können sie dann .

Lassen Sie mich so deutlich wie möglich sagen, dass ich glaube, dass das, was mit Aatish passiert ist, nicht nur falsch, sondern böse ist, genauso wie das, was mit den verzweifelt armen Menschen passiert, die herumlaufen und versuchen, ihre indische Staatsbürgerschaft zu beweisen, böse und falsch ist. Der Imageschaden Indiens als größte Demokratie der Welt ist unabsehbar.

Dieser Artikel erschien erstmals in der Printausgabe am 9. November 2019 unter dem Titel „Meinen Sohn ins Exil schicken“. Der Autor ist Mitherausgeber von The Indian Express.