Eine tragische Romanze

Ein neues Buch zeigt, wie Jinnahs zerbrochene Ehe die turbulenten Zeiten widerspiegelte

sheela reddy, sheela reddy books, Mr. and Mrs. Jinnah: The Marriage that Shook India , sheela reddy Buchrezension, Mr. and Mrs. Jinnah Buchrezension, Lebensstil, Mohammed Ali Jinnah Geschichte, junge Parsi Erbin, Ruttie Petit GeschichteHerr und Frau Jinnah: Die Ehe.

Ein großartiges Buch, Mr and Mrs Jinnah: The Marriage That Shook India, von Sheela Reddy wirft ein neues Licht auf einen Aspekt des Lebens von Muhammad Ali Jinnah, der Pakistaner mehr als Inder interessiert. Dass er Ruttie, ein schönes Parsi-Mädchen, geheiratet hat, ist bekannt; dass er, ein reicher Anwalt, der die Sache der Muslime verteidigte, den Tod von Ruttie ertragen musste, ist auch bekannt. Was nicht bekannt ist, ist das Leiden dieses wunderbar begabten Teenagers, der in eine Diskrepanz geraten ist und es nicht zugeben wollte.

Niemand in Pakistan würde akzeptieren, dass Ruttie Selbstmord begangen hat, anstatt in einer aufgelösten Ehe mit einem Mann tief im Inferno der Kommunalpolitik zu leben. Aber dieses Buch befasst sich mit ihrer Krankheit und enthüllt dank der Quellen, die Reddy ausgräbt, wie Ruttie im Alter von nur 29 Jahren starb. Reddy erzählt uns von ihren Quellen: Ruttie schrieb Briefe sowohl an Sarojini [Naidu] als auch [ihre Tochter] Padmaja, aber sie Briefe an Sarojini sind jetzt verloren, weil Sarojini in ihrem Wanderleben sich nie die Mühe gemacht hat, die Briefe, die sie von ihren zahlreichen Freunden und Bekannten erhalten hat, aufzubewahren… Das war Padmaja Naidu zu verdanken, die jeden Brief, den sie sowohl von ihrer Mutter als auch von Ruttie erhielt, aufbewahrte Ich konnte die Geschichte von Jinnahs Ehe zusammensetzen.

Der Ruttie-Naidu-Nexus entstand dadurch, dass sich auch Sarojini Naidu mit 14 Jahren in einen jungen Arzt im Dienst des Nizam von Hyderabad verliebt hatte. Ruttie selbst war mit Abstand das schönste Mädchen von Bombay, das von Jinnahs theosophischem Freund Kanji Dwarkadas verehrt wurde, der später auch an Rutties Sterbebett lag. Jinnah hingegen wurde von Ruttie verehrt, und es ist heute schwer zu entscheiden, wer für ihren Streit verantwortlich war. Dass sie sich entschied zu sterben, nachdem sie Jinnah verlassen hatte, sagt uns, wie tief die zerbrochene Beziehung war. Aber hat sie Selbstmord begangen?

Ein anderer befreundeter Anwalt, Chaman Lal, sah in Paris einen schwerkranken, ohnmächtig gewordenen Ruttie; wenn er dachte, sie hätte sich überdosiert, sagte er es nicht. Auch Dwarkadas verzichtete in seinem Buch darauf, dies zu sagen, aber kurz vor seinem Tod konnte er die Offenbarung machen. Reddy bemerkt: Es gibt keine medizinische Akte, die die offizielle Todesursache angibt, aber fast ein halbes Jahrhundert später hat Kanji die Wahrheit herausgebracht. In einem Interview, das er einem Urdu-Autor kurz vor seinem Lebensende gab, erklärte Kanji unmissverständlich, dass Ruttie sich umgebracht habe, indem sie Schlaftabletten genommen habe, die immer an ihrem Bett lagen. 'Sie entschied sich, an ihrem Geburtstag zu sterben', sagte Kanji dem pakistanischen Schriftsteller Syed Shahabuddin Dosnani, der den alternden, aber sehr wachsamen Kanji am 16. Februar 1968 in seiner Wohnung in Bombay traf.

Der andere Hinweis ist in den panischen Briefen, die Sarojini Naidu an Padmaja schrieb, über das, was Ruttie durchmachte: Ich weiß, dass es keine andere Lösung für ihr Problem gab. Der Tod war das einzige, das höchste Mitgefühl für dieses zerbrochene Leben, das zum
Opfer jedes Giftes, das die Feinheit, den Adel, die Klarheit, die Lieblichkeit des einst strahlenden Geistes zerstören könnte.

Sarojini war von einem Augenzeugen darüber informiert worden, dass die arme kleine Ruttie an einem Überzug von Veronal gestorben war. Wie Reddy feststellte, war Jinnah selbst auffallend gutaussehend, was ihm zu Gute kam, als er 1891 im Alter von 15 Jahren in England landete. Aber harte Arbeit brachte ihn von der normalen emotionalen Entwicklung ab. Dies färbte auf seine Ehe mit einer leidenschaftlichen Ruttie ab, die keine Zeit ohne ihn verbringen konnte. Er liebte sie auch, aber auf seine Weise finanzierte er ihre extravaganten Besuche in Paris ohne Einwände – eine einzige Reise kostete 50.000 Rupien, während ihn seine prächtige Residenz in Bombay, South Court, zwei Lakh Rupien kostete. Schließlich trennte sich Ruttie von ihm und sagte, sie würde gehen, weil sie ihn zu sehr liebte. Und Jinnah weinte wie ein Kind, als sie Ruttie später auf einem schiitischen Friedhof begrub.

Jinnahs Vater war Jinabhai Poonja, sein eigener voller Name Muhammad Ali Jinabhai Poonja. Er ließ Poonja fallen und buchstabierte Jina als Jinnah; er würde sich sträuben, es in Janah zu ändern, um es zu islamisieren. Die Gestaltung des modernen Gujarat: Pluralität, Hindutva und darüber hinaus von Achyut Yagnik und Suchitra Sheth stellt fest, dass Jina ein gebräuchlicher Name unter Muslimen war, die sich im 12. Jahrhundert in Gujarat niederließen. In Maneka Gandhis The Penguin Book of Hindu Names werden ein Dutzend Namen, die mit Jina beginnen, als Jain-Ursprung identifiziert. Viele Gujarati-Muslime in Pakistan (wie die Bohras, Khojas und Memons) behaupten, vom Stamm der Lohana Rajput zu sein. Und ein Lohana zu sein – die Kinder von Loh, Rams Sohn, nach dem Lahore benannt ist – war für Jinnahs gutes Aussehen verantwortlich.