Frauen wollen nicht dafür beurteilt werden, dass sie sich an ihren Big Competition Days der Mode hingeben

Shivani Naik schreibt: Im Mittelpunkt dieser Debatte steht die freie Wahl der Frauen – sich wohl zu fühlen, sich nicht anstarren zu lassen und sich in ihrem Spiel gut zu fühlen.

Sarah Voss von der deutschen Turnmannschaft, die bei den Olympischen Spielen in Tokio Anzüge statt Bikini-Trikots trug, versuchte ihr Recht zu tragen, was sie wollen. (AP-Foto)

In einer idealen Welt, die nicht von übereifrigen Sportfunktionären verunreinigt ist, würde sich ihr einziger Auftrag darüber, was Frauen im Sport tragen sollten, auf die Wahl der Farbschemata der Polyester-Medaillenbänder erstrecken. Und um sicherzustellen, dass jeder Athlet mit Gelee-Bändern das richtige Taping hat. Zum Beispiel, Indiens Top-Wrestlerin Vinesh Phogat nicht ohne Physio zurückzulassen, wenn sie eine starke Chance auf eine Medaille hätte.

Die Sportüberwachung von Athleten-Outfits könnte sich darauf konzentrieren, sicherzustellen, dass Sneakersohlen und Spikes oder Badeanzüge keinen unangemessenen Vorteil auf der Strecke oder im Pool verschaffen. Aber über ihre Vorgaben hinaus beschließt die Sportfunktionalität, dass sie nicht nur eine Meinung dazu hat, sondern auch ausstrahlt, was Frauen bei Wettkämpfen tragen werden.

Deutsche Turner haben diesen Sommer lange und gründlich überlegt und beschlossen, dass sie bei den Olympischen Spielen in Tokio keinen zusätzlichen Druck von Beschwerden eingehen werden, wenn sie Bikini-Trikots tragen. Stattdessen entschied man sich für Unitards, die für die Zuschauer übrigens keine Neuheit sind. Männer haben sie schon immer getragen.

Elegante Knöchellänge und langärmelige Ausrüstung in Kirschrot, mit geometrischen Mustern für eine Passe und einem schicken Tattoo-Muster am Knöchel, das die spitzen Zehen betont – das Design, das deutsche Turner trugen, vereinte Ästhetik mit akrobatischem Komfort.

Außerhalb Deutschlands haben sich Turnerinnen in Europa in diesem Herbst gegen die unausgesprochene Tradition aufgelehnt, Trikots zu tragen, die stark sexualisiert und minutiös aus unkontrollierbaren Winkeln fotografiert werden, während Frauen sich in die Luft werfen, und sich mehr darum bemüht, Landungen durchzuhalten und nicht ihre Hälse.

Die Deutsche Elisabeth Seitz hat ihre Stufenbarren-Routine genagelt, aber nicht bevor sie erklärt hat: Wir wollten zeigen, dass jede Frau, jeder selbst entscheiden sollte, was sie anzieht. Am Wettkampftag entscheiden wir, was wir anziehen. Für einen Sport, der die traumatisierten Folgen eines Missbrauchsskandals in den USA noch nicht ganz gelöst hat, waren die Befürchtungen der Deutschen nicht eingebildet.

An anderer Stelle zeigte der europäische Beach Handball-Dachverband eine bemerkenswerte Stärke, als er der norwegischen Mannschaft Geldstrafen auferlegte, weil sie Shorts anstelle der vorgeschriebenen Bikinis trug. Die Auflagen sind so empörend, dass die Spieler nach 15 Jahren Missbilligung nicht weniger stören konnten und ihr Heimatverband nicht zweimal darüber nachdachte, die lächerlichen Geldstrafen für sie zu zahlen.

Probieren Sie die Dummheit, wie sie von der New York Times konkretisiert wurde: Frauen müssen Bikinihöschen 'mit einer engen Passform und einem nach oben gerichteten Schnitt zur Oberseite des Beines' tragen, und diese Bikinihöschen dürfen nicht länger als 10 cm sein. Die entsprechenden Herrenspieler könnten Shorts mindestens 10 cm über dem Knie tragen, sofern sie „nicht zu weit“ sind.

Bei der Frage, ob Shorts erlaubt sein sollen, sind sich die Beachvolleyball-Spielerinnen gespalten, mit praktischen Erwägungen, dass Sand an den Taschen haften bleibt.

Die gesamte muslimische Welt mit ihren Sportlerinnen, die alle möglichen Sportarten ausüben wollen, beschäftigt sich unterdessen mit der scheußlichen Frage, warum Frauen, die einen Hijab tragen – oder nicht – die Sorge anderer ist.

Die ägyptische Beachvolleyballspielerin Doaa Elghobashy nimmt seit einem Jahrzehnt in knöchellangen Strumpfhosen und einem Kopftuch an den Spielen teil. Das Zerschlagen eines unwiderruflichen Stachels verleiht ihr unermessliche Freude. Zuschauer sollten versuchen, dem Sport zu folgen, meint sie.

Serena Williams trug buchstäblich ein Baby, als sie die Australian Open gewann. Dass die Franzosen bei ihrem Body die Nase rümpften, war einfach schlechte Form.

Im Mittelpunkt dieser Debatte steht die freie Wahl der Frauen – sich wohl zu fühlen, sich nicht anstarren zu lassen und sich in ihrem Spiel gut zu fühlen.

Als Folge davon wollen Frauen auch an ihren Big Competition Days nicht dafür beurteilt werden, sich der Mode hinzugeben. Lackierte Nägel, hübsche Zöpfe von Wrestlern, zweigeteilte Haare für die Sprints, flammend rot gefärbt, um auf der Strecke zu streifen, eine Aura aus Locken und stilisierten Fahnen auf Laufstrumpfhosen, Lippenstift und Lidschatten – die Tyrannei des trottelnden Trainingsanzugs endete vor einiger Zeit.

Tokios neueste Erfindung der Sender hat Schwimmer – sowohl männliche als auch weibliche – gezoomt, als sie ihre Schwimmzüge mit geschmeidigen Daunen in Außenduschen einhüllten. Aber der umherschweifende Blick der Kameras während der Wettkämpfe ist nicht das einzige Problem. Veraltete Vermarkter, die sich nicht sicher sind, ihren Sport zu verkaufen, und das Misstrauen, dass jede Sportart in der Lage ist, aufregende Match-Ups hervorzubringen, hat zu einem jahrelangen Kleiderdiktat aus den Anzügen geführt. Der Trotz war lange fällig, als Frauen in den Knochen wussten, dass sie auch ohne diesen Hautzwang konkurrieren können, der tatsächlich viele angehende Karrieren abschreckte, nachdem die Pubertät getroffen und Probleme mit dem Körperbild auftauchten.

Das Talent, das aus Tokios Badminton-Damen-Einzelfinale zwischen Tai Tzu Ying und Chen Yufei hervorsprudelte, war so faszinierend, dass man nicht bemerkte, dass die beiden in Shorts erschienen waren. Badminton hatte einst eine obligatorische Röcke-Regel erwogen. Die aktuelle goldene Generation entstand direkt nachdem der Dresscode kurzerhand abgeschafft wurde.

Fähigkeiten, nicht körpernahe Häute, waren genug.

Diese Kolumne erschien erstmals am 8. August 2021 in der Printausgabe unter dem Titel „Eine kleine Leggings und ein riesiger Sprung“.